Lyrics by Jung Yonghwa
Composed by Jung Yonghwa
Arrangement by Jung Yonghwa, Heaven Light
[Hangul]
Just Like a child
아이의 밝은 미소 축 처진 너의 어깰 피게 해
아이의 맑은 눈빛 얼어붙은 도시를 녹이네
수많은 천사와 별들이 내려와
니 맘을 밝혀주는 이 순간
수많은 얘기와 사랑을 나누며
앞길을 밝혀주는 이 순간
Like a child Just like heaven 세상에 퍼질 멜로디
Like a child Just like heaven 널 웃게 만들 멜로디
찬란한 물결처럼 뜨는 태양처럼 이 아름다운 선율들
펼쳐진 초원처럼 지는 노을처럼 이 아름다운 paradise
겁먹은 니 목소리 슬픈 듯 찌푸린 너의 얼굴
어느새 사라진 꿈 악몽을 꾸듯 울부짖는 너
수많은 천사와 별들이 내려와
니 맘을 밝혀주는 이 순간
수많은 얘기와 사랑을 나누며
앞길을 밝혀주는 이 순간
Like a child Just like heaven 세상에 퍼질 멜로디
Like a child Just like heaven 널 웃게 만들 멜로디
찬란한 물결처럼 뜨는 태양처럼 이 아름다운 선율들
펼쳐진 초원처럼 지는 노을처럼 이 아름다운 paradise
Like a child Just like heaven 시끄러운 세상 속에
Like a child Just like heaven 상처를 감싸줄 멜로디
찬란한 물결처럼 뜨는 태양처럼 이 아름다운 선율들
펼쳐진 초원처럼 지는 노을처럼 이 아름다운 paradise
Like a child Just like heaven 세상에 퍼질 멜로디
Like a child Just like heaven 널 웃게 만들 멜로디
[Romanized]
aiye balgeun miso
chuk chyeojin neoui eokkael pige hae
aiye malgeun nunbit
eoreobuteun doshireul nokine
sumaneun cheonsawa
byeoldeuri naeryeowa
ni mameul balgyeojuneun I sungan
sumaneun yaegiwa
sarangeul nanumyeo
apgireul balgyeojuneun I sungan
Like a child Just like heaven
sesaenge peojil mellodi
Like a child Just like heaven
neol utge mandeul mellodi
Charanhan mulgyeocheoreom
ddeuneun taeyangcheoreom
I areumdaun seonyuldeul
Pyeolcheojin chowoncheoreom
jineun noeulcheoreom
I areumdaum paradise
Geobmeokeun ni muksuri
seulpeun deut jjipurin neoui eolgul
Eoneusae sarajin kum
akmongeul kudeut ulbujitneun neo
sumaneun cheonsawa
byeoldeuri naeryeowa
ni mameul balgyeojuneun I sungan
sumaneun yaegiwa
sarangeul nanumyeo
apgireul balgyeojuneun I sungan
Like a child Just like heaven
sesaenge peojil mellodi
Like a child Just like heaven
neol utge mandeul mellodi
Charanhan mulgyeocheoreom
ddeuneun taeyangcheoreom
I areumdaun seonyuldeul
Pyeolcheojin chowoncheoreom
jineun noeulcheoreom
I areumdaum paradise
Like a child Just like heaven
shikkeureoun sesang suk-e
Like a child Just like heaven
sangcheoreul kamsajul mellodi
Charanhan mulgyeocheoreom
ddeuneun taeyangcheoreom
I areumdaun seonyuldeul
Pyeolcheojin chowoncheoreom
jineun noeulcheoreom
I areumdaum paradise
Like a child Just like heaven
sesaenge peojil mellodi
Like a child Just like heaven
neol utge mandeul mellodi
[Eng Trans]
A child’s radiant smile , will open your sagging shoulders wide
A child’s clear gaze can melt a frozen city
Countless angels and stars falling down
At this moment, my heart is enlightened
Sharing numerous stories and love
At this moment, the future path is enlightened
Like a child Just like heaven, a melody that spreads all over the world
Like a child Just like heaven, a melody to make you smile
Like radiant waves, like the rising sun, this beautiful melody
Like a stretch of a meadow, like the sunset, this beautiful paradise
Your frightened voice, your sad face that’s frowning
The wailing you, who lost a dream and having a nightmare
Your frightened voice, your sad face that’s frowning
The wailing you, who lost a dream and having a nightmare
Like a child Just like heaven, a melody that spreads all over the world
Like a child Just like heaven, a melody to make you smile
Like radiant waves, like the rising sun, this beautiful melody
Like a stretch of a meadow, like the
sunset, this beautiful paradise
Like a child Just like heaven, in this noisy world
Like a child Just like heaven, wrap the wound with melody
Like radiant waves, like the rising sun, this beautiful melody
Like a stretch of a meadow, like the sunset, this beautiful paradise
Like a child Just like heaven, a melody that spreads all over the world
Like a child Just like heaven, a melody to make you smile
Lyric Source: Daum Music
Translated and Romanized by: miryong@cnbluestorm
Tidak ada komentar:
Posting Komentar