Selasa, 07 Oktober 2014

[Lyrics|Rom|Trans] CNBLUE - Radio


Lyrics:JUNG YONG HWA・miwa*
Composer:JUNG YONG HWA・Heaven Light






遠く 空に響くように
もっと ボリュームをあげていこう 今夜 you wanna dance?

そうさ この瞬間だって きっと
思い出に溶けていくのだろう いつかは

あの日 胸を焦がしたRadio 僕ら繋いだRadio
Yeah やけに熱い記憶を呼び覚ます
二度と消えないRadio 君の涙と笑顔
Yeah 今でも 夢の続き終わらない
Wow wow …

遠く 君に届くように
今日も あのメロディを口ずさむよ you wanna know?
どうか 大切なものは全部 色褪せて消えていかないで このまま

ふたり 夢を描いたRadio 心重ねたRadio
Yeah 変わる街の中でも変わらない
永遠を探したRadio 声を涸らして今も
Yeah 歌うよ 君と僕のこの歌を
Wow wow …

あの日 胸を焦がしたRadio 僕ら繋いだRadio
Yeah やけに熱い記憶を呼び覚ます
二度と消えないRadio 君の涙と笑顔
Yeah 今でも 夢の続き終わらない
Wow wow …



[Rom]

Tōku sora ni hibiku yō ni 
motto boryūmu o agete ikou 
konya You wanna dance 
sō sa kono shunkan datte 
kitto omoide ni tokete iku no darou itsuka wa 
ano hi mune o kogashita Radio 
bokura tsunaida Radio 
Yeah yakeni atsui kioku o yobisamasu 
nidoto kienai Radio 
kimi no namida to egao 
Yeah ima demo yume no tsuzukiowaranai 
tōku kimi ni todoku yō ni 
kyō mo ano merodī o kuchizusamu yo 
You wanna know 
dōka taisetsu na mono wa zenbu 
iroasete kiete ikanai de kono mama 
futari yume o egaita Radio 
kokoro kasaneta Radio 
Yeah kawaru machi no naka de mo kawara nai 
eien o sagashi ta Radio 
koe o karashite ima mo 
Yeah utau yo kimi to boku no kono uta o 
ano hi mune o kogashi ta Radio 
bokura tsunai da Radio 
Yeah yakeni atsui kioku o yobisamasu 
nidoto kienai Radio 
kimi no namida to egao 
Yeah ima demo yume no tsuzukiowaranai



[Eng Trans]

Turn up the volume so that
It will resound all the way to high heavens above
Tonight, You wanna dance
That’s right, even in this moment
I’m sure we’ll be melted by the memories, 
Of that Radio that burned this heart of mine on that day
The Radio that brought us together
Yeah, it wakes up our frighteningly passionate memories
This Radio that’ll never again disappear
Your tears and smiles
Yeah, even now the dream goes on
So that I can the you who’s far away
Today as well I hum that melody
You wanna know
Radio, that we depicted both of our dreams
Don’t let the all the things precious to us
Lose their color, keep them as they are
Radio, that overlapped both of our hearts
Yeah, even if we’re in a town that changes, we won’t change
Radio, that has sought eternity
Even now, with my voice withered away
Yeah, I sing, the song of you & I
The Radio that burned our hearts on that day
The Radio that brought us together
Yeah, it wakes up our frighteningly passionate memories
This Radio that’ll never again disappear
Your tears and smiles
Yeah, even now the dream goes on

Tidak ada komentar:

Posting Komentar